BAHASA INGGRIS BAU JAWA
Suka = The Men
Kelapa Muda = The Gun
Hujan Lebat = The Rest
Melihat = The Lock
Habis = Tell Us
Kepiting = You You
Sisa sisa = Car Rent - Car Rent
Celana = Shoe Wall
Terima kasih = Shoe Won't
Ada = Want Ten
WC Umum = Pound Ten
Kelaparan = Clue Went
Kurang Ajar = Jump Put !
Banci = One Do
Sop Kaki = Kick Kill
Kaki = She Kill
Anus = She Late
Susah / Sulit = Saw Raw
Nama Kota = Show Low
Suara = Swan Ten
Belum = They Rank
Tumbuh = Too Cool
Barat = Cool On
Cantik = Are You
Paha = Can Tall
Tidak Pandai Nyetir = No Brook
Bersinggungan = No Tool
Jual = Are Doll
Permaianan Judi = Call Us
Belepotan = Jam Bread
Penjahat Jalanan = Jump Bread
Kain Pembersih = Share Bat
Umur 60 Tahun = Too Wake
Jari Tangan Kaku = Key Thing
Kamar Mandi = Key One
Ayam = Pee Tick
Bicara Tidak Jelas = Pay Low
Daging Tumbuh = Cow Till
Alat Penggoreng = Shoe Till
Melekat = Can't Till
Mengejar = Go Duck
Tempat Menumpuk Barang = Good Dunk
Tanah Berlumpur = Jam Broad
Berguguran = Broad Doll
Bibir = Lamp Bay
Pulang = Man Took
Naik keatas = Man Neck
Rumah Sangat Sederhana = Go Book
Tidak Seret = Can Door
Celana Dalam = Color
Kecil Pendek = Moon Tell
Lupa = Shoe Pay
Ingat = Ill Link
Makanan Ringan = Cow Luck
Cowok Bujangan = Jaw Cow
Berani = Candle
Selesai = Man Toon
bersambung.......
BAHASA BELANDA BAU JAWA
Kesemutan = Gringingen
Sakit Kulit = Gudigen
Mata Kena Pasir = Klilipen
Mulut Kurang Ajar = Kaplokken !
Jengkel dan Marah = Gregeten
Berapa = Pinten
Besi Tua = Karratten
Tidak Sama = Bentten
Tidak Ada = Botten Wonten
Bicara jorok = Splakken !
Habis Makan Minum = Glegek 'en
Angkut Pasir = Gledeg 'en
Banyak Bicara = Menirren
Jari Kaki Gatal = Rangen
Permen Enak = Mutten !
Minum Pil = Untallen !
Sandal = Klompen
Wajah Biar Halus = Skrappen !
Kedinginan = Katuk' en
Ikan Pindang = Brengkessen !
Gatal-Gatal = Garukken / Kukurren
Keterlaluan = Nemmen
Menduga = Kinten Kinten
Demikian = Mekatten
Banyak Minum = Klempokken
Kelaparan = Kalirren
Siram Tanaman = Semprotten !
Suka = Demmen / Remmen
Gatal Gatal = Bidurren / Kerokken
Masuk Angin = Kero'en
Murid Kurang Ajar = Strappen !
Orang Tionghoa = Cinten
Memotong Kain = Guntingen
Makanan Lezat = Badokken !
Es Krim Enak = Cucuppen !
Kul Kentang Wortel = Soppen !
Capek Bicara = Menirren / Blankemmen
Bersambung........
BAHASA MANDARIN BAU JAWA
Superman = Wong Sing KwatRemang Remang = Li Mang Hwat
Kesenian Tradisional = Hwa Yang Wong
Telanjang Di Jalan = Wong Sin Ting
Tidak Bisa Bayar = Wu Tang Siek
Hamil Diluar Nikah = Mei Teng Siek
Pakaian Berlobang = Tak Ti Siek
Nanti Dulu = Meng Kou Siek
Berapa Harganya = Pin Ten Nan
Gampang Terpengaruh = Ka Tu Tan
Masuk Angin = Ngen Tu Tan
Sering Pipis = NguYu Han
Yang Terbaik = Ing Kang Sai
Hamil Tujuh Bulan = Ting Ke Pan
Gadis Perawan = Siek Ting Ting
Belum Menikah : Siek Bu Jang
Tidak Kena = Mei Ling Sei
Masih Sadar = Siek Yi Ling
Pikun = La Li Yan
Malam Pertama = Wu Tik En
Tarzan = Kan Cu Tan
Es Krim Enak = Cui Cu Pen
Perhiasan Palsu = Ka Lung Seng
Setrika = Go Sok An
Gampang Sakit = Go Pok An
Boneka = Go Lek An
Potongan Logam = Cui Lan Seng
Suara Ribut = Ta Boh Seng
Perut Buncit = Mbe To Tong
Pantat Besar = Wong Sei Mok
Orang Kurus = Wong Kei Ceng
Cari Kutu = Pei Tan Nan
Lantai Licin = Lu Mu Ten
Pakaian Basah = Pi Pi Yen
Jajan Pasar = Ke Lan Ting
Di Belakang = Ying Wing King
Lari Terburu Buru = Mei Len Cing
Tuan Rumah Pelit = Lung Gwan Sui, Tan Po Su Gwan
Tidak Bohong = Te Nan Kuok !
Bersambung......
BAHASA JEPANG BAU JAWA
Apa Kabar = Warasta ?
Kabar Baik = Saesae Mas!
Mobil Mogok = Goro Goro Akine Matek
Wajahmu = Koyo Ketek
Bayi Nangis = Katene Netek
Sakit Keras = Katene Matek
Otok Otok = Niku Tekek
Stress Berat = Soyosui Soyokuru
Pilihan Bagus = Niki Sae Mas !
Banyak Nyamuk = OraisoTuru
Menggonggong = NikuAsu Mas !
Sabun Jelek = Oraiso Muru
Pacarku = Katene Tarabi
Nenek Nenek Naik Pohon Kelapa = Ora Ono Mas !
Cuci Piring = Kora Kora
Sekarang Juga = Saeki Iki
Sendok Daun = NikuSuru Mas !
Makanan Enak = SotoKaroMi
Jalan Pincang = Sukumu Ora Roto
Hujan = ToyoRoto
Memaki = Misui
Banyak Anak = Ora Kabe
Tepung Gaplek = Kanji Tapioka
Tepung Gandum = Terigu Mas!
Pebruari = Sashiloro
Musuh = Sateru
Tukang Batu = Notoboto
Presiden = Notonegoro Mas!
Ke Kebun Binatang = Madanorupo Mas!
Belum Selesai = Oramari
Mau Kawin Lagi = Katene Tamaru
Hidung Buntu = Oraisoshisi
Nama Pria = Sanusi Mas!
Mata Tak Sepadan = Motokero
Tamu Tak Diundang = Moro Moro Teko
Jangan Sekarang = Ojosaiki Mas!
Helm = Wadaesira
Bakul = Wadaesego
Gelas = Wadae Toyo
Lahan Pertanian = Nikisawa
Bersambung....
BAHASA JERMAN BAU JAWA
Jalan Jalan = Mutter Mutter
Muak = Mbelenger
Kepingin = Ngiler
Nakal = Mbeler
Mati Mendadak = Klenger
Orang Jerman Melamun = Hitler Tenger Tenger
Orang Jerman Dikejar Anjing = Muller Die Uber Herder
Sok Tahu = Keblinger
Truk Mogok = Die Slinger
Memukul Paku = Die Hammer
Takut = Gemeter
Horor = Angker
Lantai Mahal = Binne Marmer
Tidur Nyenyak = Mlungker Ngiler Liyer Liyer.
Tirai = Kebber
Kota = Jember
Was Was = Degdegser
Serangan Jantung = Kessepper
Jajanan = Lemper
Terbang = Miber
Bolak Balik = Sliwar Sliwer
Jalannya Pelan = Klemmar Klemmer
Kepingin = Kemecer
Bersambung.....
BAHASA ARAB BAU JAWA
Ngomel Sendirian = Awwakmu Kumaat..
Kerja Bangunan = Kullibaatu Sorooh...
Kul Kentang Wortel = Shof Shofaan...
Permen Menthol = Ta'muut Roso Isiis....
Mau Berenang Di Sungai = Ambyurooo...
Rambut Kusut = Sisiiroo...
Setelah Tahu Lalu Kecewa = Taqiro Ayyu, Lakoq Kumus Kumuuss...
Punya Sepuluh Anak = Manaa'an
Jagoan Dari Ponorogo = Warooq
Tekor Rugi = Thoroooq..
Bodoh = Kathroooq...
Tuli = Qofook
Jera = Kafoooq
Penghasilan Tidak Tetap = Roq Roq Assaaam
Dikejar Anjing = Assu Taksawwaaat...
Tambah Panjang = Moudhoot...
Tempurung = Batooq
Merokok = Uduuud..
Satu Persatu = Uruut...
Orang Lucu = Baduuut...
Bersambung.....
BAHASA INDIA BAU JAWA
Bumbu Masak = Tumbarmirijahe
Meninggal Dunia = Wayahe
Bukan Urusanku = Mene Kutehe
Banyak Pengemis Berdatangan = Kere Kere Podorene
Turis Eropa Berdatangan = Bule Bule Podorene
Makanan Sedap = Sate Gule Kare
Lagu Dangdut = Kukut Kutahe
Ngantuk = Katene Sare
Jam 16.00 = Wayahe Sore
Bila Ada Kesempatan = Menne Menne
Jangan Sekarang = Menne Ae
Hidung Buntu = Are Upile Sa'Jahe...
Bersambung.....
BAHASA SPANYOL BAU JAWA
Selamat Tinggal = Adios
Merangkak Masuk = Mbrobos
Kumis Lebat = Brengos
Tukang Antar Makanan = Jongos
Sepakat = Dados !
Toko Baju = Kios Kaos
Tak Masuk sekolah = Bolos
Banyak Omong = Nerocos
Royal = Boros
Mandi Keringat = Gobyos
Tidak Pandai = Oraentos
Ganti Rugi = Nedigantos
Menetes = Nderodos
Permen = Mentos
Warna Merah = Saos
Menunggu = Ngerantos
Tempat Air Panas = Terremos
Gundul = Plontos
Gigi Keluar = Prongos / Merongos
Wajah Dekil = Kempros
Kompor Meledak = Ngebros Mbledos
Bersambung....
0 komentar:
Posting Komentar